■

　昨年夏、お世話になったホストファミリー宅を、今年は家族で訪れようと計画している。英語に堪能であったならば、うまく意思の疎通が図れるのだが、なかなかうまくいかず悪戦苦闘している。ホストファミリーは8月18日（水）にスワン川をクルージングしようと言ってきているのだが、当日は既にピナクルズへのオプショナルツアー予約してしまった。19日（木）ではいかが・・・？という内容のMailを送るのに、電子辞書を片手に1時間強費やしてしまった。それでも、意味の通じる英語になっているかどうか大変不安である。学生時代、日本人に英語は必要か否か？などと疑問に感じず、一心不乱に学習しておけばよかったと今更ながらに後悔している。